Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

catholic mission

  • 1 catholic mission

    Универсальный англо-русский словарь > catholic mission

  • 2 catholic mission

    English-Russian cartography dictionary > catholic mission

  • 3 mission

    ['miʃən]
    1) (a purpose for which a person or group of people is sent: His mission was to seek help.) opgave
    2) (the purpose for which (one feels) one was born: He regards it as his mission to help the cause of world peace.) kald; mission
    3) (a group of people sent to have political and/or business discussions: a Chinese trade mission.) delegation
    4) (a place where missionaries live.) missionsstation
    5) (a group of missionaries: a Catholic mission.) mission
    •
    * * *
    ['miʃən]
    1) (a purpose for which a person or group of people is sent: His mission was to seek help.) opgave
    2) (the purpose for which (one feels) one was born: He regards it as his mission to help the cause of world peace.) kald; mission
    3) (a group of people sent to have political and/or business discussions: a Chinese trade mission.) delegation
    4) (a place where missionaries live.) missionsstation
    5) (a group of missionaries: a Catholic mission.) mission
    •

    English-Danish dictionary > mission

  • 4 mission

    noun
    1) (task) Mission, die; Auftrag, der
    2) (journey) Mission, die

    go/come on a mission to do something — mit dem Auftrag reisen/kommen, etwas zu tun

    3) (planned operation) Einsatz, der
    4) (vocation) Mission, die

    mission in life — Lebensaufgabe, die

    5) (missionary post) Mission[sstation], die
    * * *
    ['miʃən]
    1) (a purpose for which a person or group of people is sent: His mission was to seek help.) der Auftrag
    2) (the purpose for which (one feels) one was born: He regards it as his mission to help the cause of world peace.) die Mission
    3) (a group of people sent to have political and/or business discussions: a Chinese trade mission.) die Gesandtschaft
    4) (a place where missionaries live.) die Mission
    5) (a group of missionaries: a Catholic mission.) die Mission
    •
    - academic.ru/47327/missionary">missionary
    * * *
    mis·sion
    [ˈmɪʃən]
    n
    1. (task) Auftrag m, Einsatz m, Mission f
    combat \mission Kampfeinsatz m
    peace \mission Friedensmission f
    rescue \mission Rettungsmission f, Rettungseinsatz m
    \mission accomplished Mission beendet, [Einsatz]auftrag ausgeführt
    2. (goal) Ziel nt
    \mission in life Lebensaufgabe f, Lebenszweck m
    a person with a \mission ein Mensch m mit einem Ziel
    3. (group sent) Gesandtschaft f, Delegation f
    4. (church activity) Mission f
    foreign/home \mission äußere/innere Mission; (building) Missionsstation f
    5. (commercial centre) Mission f
    trade \mission Handelsmission f
    6. (diplomatic building) Mission f
    7. (space project) [Raumflug]mission f
    * * *
    ['mISən]
    n
    1) (= business, task) Auftrag m; (= calling) Aufgabe f, Berufung f; (MIL) Befehl m; (= operation) Einsatz m

    what is their mission? — welchen Auftrag haben sie?, wie lauten ihre Befehle?

    our mission is to... — wir sind damit beauftragt, zu...

    the soldiers' mission was to... — die Soldaten hatten den Befehl erhalten, zu...

    he's on a secret mission — er ist in geheimer Mission unterwegs

    mission accomplished ( Mil, fig ) — Befehl ausgeführt; (without military overtones) Auftrag ausgeführt

    2) (= journey) Mission f
    3) (= people on mission) Gesandtschaft f, Delegation f; (POL) Mission f
    4) (REL) Mission f
    * * *
    mission [ˈmıʃn] s
    1. POL (US ständige) Gesandtschaft
    2. POL (Militär- etc) Mission f (im Ausland):
    the head of the mission der Missionschef
    3. besonders POL Auftrag m, Mission f:
    on (a) special mission mit besonderem Auftrag
    4. REL Mission f:
    a) Sendung f
    b) Missionarstätigkeit f
    c) Missionskurse pl, -predigten pl
    d) Missionsgesellschaft f
    e) Missionsstation f
    5. Mission f, Sendung f, (innere) Berufung, Lebenszweck m:
    mission in life Lebensaufgabe f;
    sense of mission Sendungsbewusstsein n
    6. MIL
    a) (Einsatz-, Kampf)Auftrag m:
    mission accomplished! Auftrag ausgeführt!
    b) FLUG Feindflug m, Einsatz m
    * * *
    noun
    1) (task) Mission, die; Auftrag, der
    2) (journey) Mission, die

    go/come on a mission to do something — mit dem Auftrag reisen/kommen, etwas zu tun

    3) (planned operation) Einsatz, der
    4) (vocation) Mission, die

    mission in life — Lebensaufgabe, die

    5) (missionary post) Mission[sstation], die
    * * *
    (military) n.
    Einsatz -ë m. n.
    Auftrag -¨e m.
    Sendung -en f.

    English-german dictionary > mission

  • 5 mission

    'miʃən
    1) (a purpose for which a person or group of people is sent: His mission was to seek help.) misión
    2) (the purpose for which (one feels) one was born: He regards it as his mission to help the cause of world peace.) misión
    3) (a group of people sent to have political and/or business discussions: a Chinese trade mission.) delegación, misión
    4) (a place where missionaries live.) misión
    5) (a group of missionaries: a Catholic mission.) misión
    •
    mission n misión
    tr['mɪʃən]
    2 SMALLRELIGION/SMALL misión nombre femenino
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    mission accomplished misión cumplida
    mission control centro de control
    mission ['mɪʃən] n
    1) : misión f (mandada por una iglesia)
    2) delegation: misión f, delegación f, embajada f
    3) task: misión f
    n.
    • misión s.f.
    'mɪʃən
    1)
    a) ( task) misión f
    b) (vocation, aim) misión f
    2) ( group of delegates) misión f, delegación f
    3) ( Relig) misión f
    ['mɪʃǝn]
    1. N
    1) (=duty, purpose etc) misión f
    2) (=people on mission) misión f
    3) (Rel) (=building) misión f
    2.
    CPD

    mission control N — centro m de control

    mission controller N — controlador(a) m / f de (la) misión

    mission statement N — (Comm, Ind) (of a business) declaración f de objetivos; (of an organization) declaración f de intenciones

    * * *
    ['mɪʃən]
    1)
    a) ( task) misión f
    b) (vocation, aim) misión f
    2) ( group of delegates) misión f, delegación f
    3) ( Relig) misión f

    English-spanish dictionary > mission

  • 6 mission

    ['miʃən]
    1) (a purpose for which a person or group of people is sent: His mission was to seek help.) mission
    2) (the purpose for which (one feels) one was born: He regards it as his mission to help the cause of world peace.) mission
    3) (a group of people sent to have political and/or business discussions: a Chinese trade mission.) mission
    4) (a place where missionaries live.) mission
    5) (a group of missionaries: a Catholic mission.) mission
    •

    English-French dictionary > mission

  • 7 mission

    'miʃən
    1) (a purpose for which a person or group of people is sent: His mission was to seek help.) oppgave, ærend, oppdrag
    2) (the purpose for which (one feels) one was born: He regards it as his mission to help the cause of world peace.) kall
    3) (a group of people sent to have political and/or business discussions: a Chinese trade mission.) misjon, sendeferd
    4) (a place where missionaries live.) misjon(sstasjon)
    5) (a group of missionaries: a Catholic mission.) gruppe misjonærer
    •
    misjon
    --------
    oppdrag
    --------
    ærend
    I
    subst. \/ˈmɪʃ(ə)n\/
    1) (politikk, diplomati) (offisielt) oppdrag
    2) (politikk, diplomati, handel) delegasjon, sendelag
    3) ( militærvesen) oppdrag, tokt, misjon
    4) oppdrag, ærend, verv, oppgave
    5) kall, misjon, oppgave
    6) ( religion) misjon, misjonsstasjon, gruppe misjonærer
    7) romferd, romekspedisjon
    foreign missions ytremisjonen, hedningmisjonen
    home missions indremisjonen
    mission in life livsoppgave, kall
    missions forklaring: organisert misjonsarbeid i et land eller et område
    seamen's mission sjømannsmisjon
    send on a mission sende ut på oppdrag
    II
    adj. \/ˈmɪʃ(ə)n\/
    1) misjons-
    2) forklaring: som gjelder amerikansk møbelstil fra tidlig 1900-tall, som var antatt å imitere stilen i spanske misjonsstasjoner i California

    English-Norwegian dictionary > mission

  • 8 mission

    ['mɪʃn] 1.
    1) missione f.
    2) mil. aer. missione f. (di volo)
    3) relig. missione f.
    2.
    modificatore [hospital, school] della missione
    * * *
    ['miʃən]
    1) (a purpose for which a person or group of people is sent: His mission was to seek help.) missione
    2) (the purpose for which (one feels) one was born: He regards it as his mission to help the cause of world peace.) missione
    3) (a group of people sent to have political and/or business discussions: a Chinese trade mission.) missione
    4) (a place where missionaries live.) missione
    5) (a group of missionaries: a Catholic mission.) missione
    •
    * * *
    ['mɪʃn] 1.
    1) missione f.
    2) mil. aer. missione f. (di volo)
    3) relig. missione f.
    2.
    modificatore [hospital, school] della missione

    English-Italian dictionary > mission

  • 9 mission

    n. uppgift, uppdrag; kallelse; delegation; ärende; mission; missionshus
    * * *
    ['miʃən]
    1) (a purpose for which a person or group of people is sent: His mission was to seek help.) uppdrag
    2) (the purpose for which (one feels) one was born: He regards it as his mission to help the cause of world peace.) mission, uppgift
    3) (a group of people sent to have political and/or business discussions: a Chinese trade mission.) delegation
    4) (a place where missionaries live.) mission
    5) (a group of missionaries: a Catholic mission.) grupp missionärer
    •

    English-Swedish dictionary > mission

  • 10 mission

    ['mɪʃən]
    n
    misja f; ( MIL) lot m bojowy
    * * *
    ['miʃən]
    1) (a purpose for which a person or group of people is sent: His mission was to seek help.) misja, zadanie
    2) (the purpose for which (one feels) one was born: He regards it as his mission to help the cause of world peace.) posłannictwo
    3) (a group of people sent to have political and/or business discussions: a Chinese trade mission.) misja
    4) (a place where missionaries live.) misja
    5) (a group of missionaries: a Catholic mission.) misja
    •

    English-Polish dictionary > mission

  • 11 mission

    ['miʃən]
    1) (a purpose for which a person or group of people is sent: His mission was to seek help.) ætlunarverk, erindi
    2) (the purpose for which (one feels) one was born: He regards it as his mission to help the cause of world peace.) köllun, ætlunarverk
    3) (a group of people sent to have political and/or business discussions: a Chinese trade mission.) sendinefnd
    4) (a place where missionaries live.) trúboðsstöð
    5) (a group of missionaries: a Catholic mission.) flokkur trúboða
    •

    English-Icelandic dictionary > mission

  • 12 mission

    küldetés
    * * *
    ['miʃən]
    1) (a purpose for which a person or group of people is sent: His mission was to seek help.) küldetés
    2) (the purpose for which (one feels) one was born: He regards it as his mission to help the cause of world peace.) küldetés, misszió
    3) (a group of people sent to have political and/or business discussions: a Chinese trade mission.) küldöttség
    4) (a place where missionaries live.) missziós telep
    5) (a group of missionaries: a Catholic mission.) misszió
    •

    English-Hungarian dictionary > mission

  • 13 mission

    ['miʃən]
    1) (a purpose for which a person or group of people is sent: His mission was to seek help.) missão
    2) (the purpose for which (one feels) one was born: He regards it as his mission to help the cause of world peace.) missão
    3) (a group of people sent to have political and/or business discussions: a Chinese trade mission.) missão
    4) (a place where missionaries live.) missão
    5) (a group of missionaries: a Catholic mission.) missão
    •
    * * *
    mis.sion
    [m'iʃən] n 1 missão, incumbência, encargo. 2 desígnio, escopo. 3 embaixada ou legação. 4 estabelecimento de missionários. 5 trabalho de missionários.

    English-Portuguese dictionary > mission

  • 14 mission

    n. görev, iş, vazife, misyon, heyet, elçilik, ideal, amaç
    * * *
    görev
    * * *
    ['miʃən]
    1) (a purpose for which a person or group of people is sent: His mission was to seek help.) görev, vazife
    2) (the purpose for which (one feels) one was born: He regards it as his mission to help the cause of world peace.) görev, hizmet
    3) (a group of people sent to have political and/or business discussions: a Chinese trade mission.) misyon, heyet
    4) (a place where missionaries live.) misyonerler dergâhı
    5) (a group of missionaries: a Catholic mission.) misyoner grubu
    •

    English-Turkish dictionary > mission

  • 15 mission

    ['miʃən]
    1) (a purpose for which a person or group of people is sent: His mission was to seek help.) poslanstvo
    2) (the purpose for which (one feels) one was born: He regards it as his mission to help the cause of world peace.) poslanstvo
    3) (a group of people sent to have political and/or business discussions: a Chinese trade mission.) misija
    4) (a place where missionaries live.) misijon
    5) (a group of missionaries: a Catholic mission.) misijon
    •
    * * *
    [míšən]
    noun
    politics misija, poslanstvo; ecclesiastic misijon, misijonišče; naloga, (notranji) poklic; military akcija; življenjski cilj

    English-Slovenian dictionary > mission

  • 16 mission

    • delegaatio
    • elämäntehtävä
    • elämänkutsumus
    • edustusto
    • asia
    • valtuuskunta
    • tehtävä
    • taistelulento
    • kutsumustyö
    • kutsumustehtävä
    • komennus
    • lähetystö
    • lähetystyö
    • lähetysseura
    • lähetys
    • lähetysasema
    * * *
    'miʃən
    1) (a purpose for which a person or group of people is sent: His mission was to seek help.) tehtävä
    2) (the purpose for which (one feels) one was born: He regards it as his mission to help the cause of world peace.) elämäntehtävä
    3) (a group of people sent to have political and/or business discussions: a Chinese trade mission.) valtuuskunta
    4) (a place where missionaries live.) lähetysasema
    5) (a group of missionaries: a Catholic mission.) lähetystyöntekijät
    •

    English-Finnish dictionary > mission

  • 17 mission

    ['miʃən]
    1) (a purpose for which a person or group of people is sent: His mission was to seek help.) misija; uzdevums
    2) (the purpose for which (one feels) one was born: He regards it as his mission to help the cause of world peace.) sūtība
    3) (a group of people sent to have political and/or business discussions: a Chinese trade mission.) misija; pārstāvniecība; delegācija
    4) (a place where missionaries live.) misija, misionāru mītne
    5) (a group of missionaries: a Catholic mission.) misija
    •
    * * *
    misija; komandējums, norīkojums; uzdevums; kaujas uzdevums; misionāru organizācija

    English-Latvian dictionary > mission

  • 18 mission

    ['miʃən]
    1) (a purpose for which a person or group of people is sent: His mission was to seek help.) misija, uždavinys
    2) (the purpose for which (one feels) one was born: He regards it as his mission to help the cause of world peace.) pašaukimas
    3) (a group of people sent to have political and/or business discussions: a Chinese trade mission.) misija, atstovybė
    4) (a place where missionaries live.) misija
    5) (a group of missionaries: a Catholic mission.) misija
    •

    English-Lithuanian dictionary > mission

  • 19 mission

    ['miʃən]
    1) (a purpose for which a person or group of people is sent: His mission was to seek help.) poslání, úkol
    2) (the purpose for which (one feels) one was born: He regards it as his mission to help the cause of world peace.) životní poslání
    3) (a group of people sent to have political and/or business discussions: a Chinese trade mission.) mise
    4) (a place where missionaries live.) misie
    5) (a group of missionaries: a Catholic mission.) misie
    •
    * * *
    • poslání
    • mise
    • misie

    English-Czech dictionary > mission

  • 20 mission

    ['miʃən]
    1) (a purpose for which a person or group of people is sent: His mission was to seek help.) poslanie, úloha
    2) (the purpose for which (one feels) one was born: He regards it as his mission to help the cause of world peace.) životné poslanie
    3) (a group of people sent to have political and/or business discussions: a Chinese trade mission.) misia
    4) (a place where missionaries live.) misia
    5) (a group of missionaries: a Catholic mission.) misia
    •
    * * *
    • životné poslanie
    • úloha
    • ciel
    • delegácia
    • poverit poslaním
    • poslanie
    • pracovat ako misionár
    • posolstvo
    • misia
    • misie

    English-Slovak dictionary > mission

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Roman Catholic Mission Sui Iuris of Turks and Caicos — The Roman Catholic Mission Sui Iuris of Turks and Caicos (Latin: Mission Sui Iuris Turcensium et Caicensium) is a mission sui iuris of the Latin Rite of the Roman Catholic Church in the Caribbean. The mission encompasses the entirety of the… …   Wikipedia

  • Old Catholic Mission in France — The Old Catholic Mission in France represents those Christians in France tied to the Utrecht Union of the Old Catholic Churches through the Christian Catholic Church of Switzerland. v …   Wikipedia

  • Roman Catholic Mission Sui Iuris of Cayman Islands — The Roman Catholic Mission Sui Iuris of Cayman Islands ( la. Insularum Caimanensium) is a mission sui iuris of the Latin rite of the Roman Catholic Church in the Caribbean. The mission comprises the entirety of the former British dependency of… …   Wikipedia

  • Roman Catholic Mission Sui Iuris of Funafuti — The Roman Catholic Mission Sui Iuris of Funafuti in Tuvalu is a suffragan of the Roman Catholic Archdiocese of Samoa Apia. The Diocese of Tarawa, Nauru and Funafuti was split in 1982 into the Diocese of Tarawa and Nauru and the Mission Sui Iuris… …   Wikipedia

  • Roman Catholic Mission Sui Iuris of Tokelau — The Roman Catholic Mission Sui Iuris of Tokelau in Tokelau is a suffragan of the Roman Catholic Archdiocese of Samoa Apia. The Archdiocese of Samoa Apia and Tokelau was split in 1992 into the Archdiocese of Samoa Apia and the Mission Sui Iuris of …   Wikipedia

  • St. Joseph Catholic Mission Church — Infobox nrhp name = St. Joseph Catholic Mission Church caption = location = Port St. Joe, Florida, USA built = added = July 31, 1998 governing body = PrivateThe St. Joseph Catholic Mission Church (also known as the Port St. Joe Garden Club) is a… …   Wikipedia

  • St. Rita's Colored Catholic Mission — Infobox nrhp name = St. Rita s Colored Catholic Mission caption = location = New Smyrna Beach, Florida lat degrees = lat minutes = lat seconds = lat direction = long degrees = long minutes = long seconds = long direction = area = built = 1899… …   Wikipedia

  • Catholic Indian Missions of the United States —     Catholic Indian Missions of the United States     † Catholic Encyclopedia ► Catholic Indian Missions of the United States     The spiritual welfare of the native tribes of America was a subject of deep concern to the Governments of Catholic… …   Catholic encyclopedia

  • Mission San Carlos Borromeo de Carmelo — The façade of the capilla (chapel) at Mission San Carlos Borromeo de Carmelo. Location 3080 Rio Rd. Carmel by the Sea, California, 93923 Name …   Wikipedia

  • Mission Indians (of California) — • A name of no real ethnic significance, but used as a convenient popular and official term to designate the modern descendants of those tribes of California, of various stocks and languages, evangelized by the Franciscans in the latter part of… …   Catholic encyclopedia

  • Mission San Gabriel Arcángel — A view of Mission San Gabriel Arcángel in April 2005. The open stairway at the far right leads to the choir loft, and to the left is the six bell campanario ( bell wall ) that was built after the original bell structure, located at the far end of …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»